{"id":2790,"date":"2026-09-24T09:55:20","date_gmt":"2026-09-24T07:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/zawody\/dramaturg\/"},"modified":"2026-09-24T09:55:20","modified_gmt":"2026-09-24T07:55:20","slug":"dramaturg","status":"publish","type":"zawod","link":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/zawody\/dramaturg\/","title":{"rendered":"Dramaturg: na czym polega ta praca i jak zacz\u0105\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dramaturg<\/strong> to albo autor sztuk teatralnych, albo specjalista teatralny, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142pracuje z re\u017cyserem nad tekstem i przes\u0142aniem konkretnej inscenizacji. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dramaturg\u00f3w \u0142\u0105czy obie te role. Adaptuj\u0105 powie\u015bci na potrzeby sceny, skracaj\u0105 i redaguj\u0105 scenariusze, zbieraj\u0105 informacje dotycz\u0105ce kontekstu oraz pomagaj\u0105 w kszta\u0142towaniu repertuaru, zazwyczaj na podstawie umowy dotycz\u0105cej jednej inscenizacji.<\/p>\n<p>Termin ten budzi zamieszanie nawet w samej bran\u017cy. W potocznym j\u0119zyku polskim \u201edramaturg\u201d oznacza autora sztuk teatralnych, kogo\u015b na wz\u00f3r pisarzy, kt\u00f3rych czytali\u015bmy w szkole. W teatrach to samo s\u0142owo coraz cz\u0119\u015bciej okre\u015bla cz\u0142onka zespo\u0142u tw\u00f3rczego wymienionego obok re\u017cysera, scenografa i kompozytora. Niniejszy przewodnik obejmuje obie te role, poniewa\u017c w polskiej praktyce ich \u015bcie\u017cki nieustannie si\u0119 krzy\u017cuj\u0105: dramaturg produkcyjny cz\u0119sto pisze adaptacje, a dramaturg jest cz\u0119sto proszony o prac\u0119 nad tekstem podczas pr\u00f3b.<\/p>\n<h2>Czym w\u0142a\u015bciwie zajmuje si\u0119 dramaturg w polskim teatrze?<\/h2>\n<p>Dramaturg inscenizacyjny rozpoczyna prac\u0119 na d\u0142ugo przed pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0105. Wsp\u00f3lnie z re\u017cyserem wybiera lub okre\u015bla materia\u0142: klasyczn\u0105 sztuk\u0119, wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0119 teatraln\u0105, powie\u015b\u0107, reporta\u017c lub zbi\u00f3r dokument\u00f3w. Nast\u0119pnie nast\u0119puje praca nad tekstem: wycinanie scen, \u0142\u0105czenie postaci, pisanie nowych fragment\u00f3w, t\u0142umaczenie fragment\u00f3w lub tworzenie scenariusza na podstawie wywiad\u00f3w. Efektem tej pracy jest \u201eegzemplarz\u201d, czyli roboczy scenariusz, kt\u00f3ry otrzymuj\u0105 aktorzy.<\/p>\n<p>Podczas pr\u00f3b pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 pierwszej publiczno\u015bci i s\u0105 stra\u017cnikami koncepcji spektaklu. Zauwa\u017caj\u0105, kiedy scena przestaje przekazywa\u0107 to, co zesp\u00f3\u0142 postanowi\u0142 w niej zawrze\u0107, proponuj\u0105 zmiany w tek\u015bcie oraz przygotowuj\u0105 materia\u0142y dla aktor\u00f3w: kontekst historyczny, \u017ar\u00f3d\u0142a, interpretacje. Ich nazwisko pojawia si\u0119 na plakacie i w programie, a cz\u0119sto to w\u0142a\u015bnie oni pisz\u0105 esej do programu i prowadz\u0105 rozmowy z publiczno\u015bci\u0105 po spektaklu.<\/p>\n<p>Dramaturg natomiast pisze oryginalne teksty i zg\u0142asza je do teatr\u00f3w, konkurs\u00f3w oraz wydawnictw. Niekt\u00f3re sztuki powstaj\u0105 na zam\u00f3wienie konkretnego teatru dla okre\u015blonego re\u017cysera i obsady. Inne powstaj\u0105 w ramach warsztat\u00f3w teatralnych, czytanych pr\u00f3b i konkurs\u00f3w, a dopiero po czytanej pr\u00f3bie teatr decyduje si\u0119 na ich wystawienie.<\/p>\n<h2>Jak wygl\u0105da typowy tydzie\u0144 pracy?<\/h2>\n<p>Praca ma charakter nieregularny i zale\u017cy od etapu realizacji spektaklu. W ramach przygotowa\u0144 du\u017co si\u0119 czyta: tekst \u017ar\u00f3d\u0142owy, jego wydania krytyczne, wcze\u015bniejsze inscenizacje, recenzje, materia\u0142y historyczne. Spotyka si\u0119 z re\u017cyserem, scenografem, a czasem tak\u017ce z projektantem kostium\u00f3w, poniewa\u017c decyzje dotycz\u0105ce \u015bwiata przedstawionego w sztuce wp\u0142ywaj\u0105 na to, co widzi publiczno\u015b\u0107, a nie tylko na to, co s\u0142yszy.<\/p>\n<p>W okresie pr\u00f3b, kt\u00f3ry w polskich teatrach repertuarowych trwa zazwyczaj kilka tygodni, sp\u0119dzasz ca\u0142e dnie w sali pr\u00f3b, cz\u0119sto z dodatkowymi wieczornymi sesjami. W nocy przerabiasz sceny, drukujesz nowe wersje i upewniasz si\u0119, \u017ce kierownik sceny, aktorzy oraz kierownik rekwizyt\u00f3w pracuj\u0105 z aktualn\u0105 wersj\u0105 tekstu, poniewa\u017c jedno ci\u0119cie mo\u017ce spowodowa\u0107 usuni\u0119cie przedmiotu lub zmiany kostiumu ze spektaklu.<\/p>\n<p>Po premierze ta rola zazwyczaj si\u0119 ko\u0144czy, chyba \u017ce spektakl wyrusza w tras\u0119 lub jest wznowiony. Osoby zatrudnione w pe\u0142nym wymiarze godzin przechodz\u0105 do kolejnego tytu\u0142u i pracy repertuarowej: czytania nades\u0142anych sztuk, przygotowywania plan\u00f3w sezonowych wraz z dyrektorem artystycznym, organizowania czytanych pr\u00f3b i program\u00f3w edukacyjnych.<\/p>\n<h2>Jak zosta\u0107 dramaturgiem?<\/h2>\n<p>Nie ma \u017cadnych licencji ani formalnych wymaga\u0144, a zaw\u00f3d dramaturga nie jest regulowany. Teatry zwracaj\u0105 uwag\u0119 na to, co napisa\u0142e\u015b i z kim wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142e\u015b. W klasyfikacji KZiS (Klasyfikacja Zawod\u00f3w i Specjalno\u015bci) stanowisko to nie ma w\u0142asnego sze\u015bciocyfrowego kodu; pracodawcy zazwyczaj zaliczaj\u0105 je do grupy 2641, Literaci i inni autorzy tekst\u00f3w.<\/p>\n<p>Najbardziej bezpo\u015bredni\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 edukacyjn\u0105 jest kierunek dramaturgii w Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie \u2013 uczelni teatralnej, kt\u00f3ra kszta\u0142ci dramaturg\u00f3w w ramach odr\u0119bnej specjalizacji. Wielu aktywnych praktyk\u00f3w wywodzi si\u0119 z innych kierunk\u00f3w: wiedzy o teatrze, filologii polskiej, kulturoznawstwa, filozofii czy dziennikarstwa. \u0141\u0105czy ich to, \u017ce zacz\u0119li pisa\u0107 wcze\u015bnie i zbli\u017cyli si\u0119 do teatru jako asystenci, sta\u017cy\u015bci, krytycy lub autorzy w\u0142asnych tekst\u00f3w.<\/p>\n<p>Istnieje kilka praktycznych sposob\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 ci zosta\u0107 zauwa\u017conym:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Konkursy dramaturgiczne. <\/strong> Do najbardziej znanych nale\u017c\u0105 Gdy\u0144ska Nagroda Dramaturgiczna oraz Konkurs na Wystawienie Polskiej Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej. Znalezienie si\u0119 na li\u015bcie finalist\u00f3w sprawia, \u017ce re\u017cyserzy i kierownicy literaccy zapoznaj\u0105 si\u0119 z Twoim tekstem.<\/li>\n<li><strong>Czytania sceniczne.<\/strong> Wiele teatr\u00f3w i festiwali organizuje czytania nowych sztuk. Udane czytanie jest cz\u0119sto pierwszym krokiem w kierunku pe\u0142nej inscenizacji.<\/li>\n<li><strong>Asystowanie.<\/strong> Praca jako asystent do\u015bwiadczonego dramaturga lub re\u017cysera pozwala pozna\u0107 proces pr\u00f3b od \u015brodka.<\/li>\n<li><strong>Krytyka i eseje.<\/strong> Pisanie dla czasopism teatralnych i stron internetowych pozwala wyrobi\u0107 sobie mark\u0119 w\u015br\u00f3d os\u00f3b odpowiedzialnych za wyb\u00f3r repertuaru.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jakie umiej\u0119tno\u015bci, poza pisaniem, powinien posiada\u0107 dramaturg?<\/h2>\n<p>Umiej\u0119tno\u015b\u0107 dobrego pisania to podstawowy warunek, ale pisanie scenariuszy r\u00f3\u017cni si\u0119 od prozy. Dialogi musz\u0105 brzmie\u0107 dobrze, gdy wypowiada je konkretny aktor, na konkretnej scenie i w konkretnym tempie. Tekst si\u0119 s\u0142ucha, a nie tylko czyta, i trzeba mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce monolog, kt\u00f3ry pi\u0119knie si\u0119 czyta, mo\u017ce straci\u0107 na sile ju\u017c w trzecim rz\u0119dzie.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 wa\u017cn\u0105 umiej\u0119tno\u015bci\u0105 s\u0105 zdolno\u015bci analityczne. Trzeba dostrzega\u0107 struktur\u0119 sztuki, \u0142uk fabularny ka\u017cdej postaci i idee, kt\u00f3re si\u0119 za nimi kryj\u0105, a tak\u017ce potrafi\u0107 jasno wyja\u015bni\u0107 to osobom, kt\u00f3re my\u015bl\u0105 wizualnie lub fizycznie. Re\u017cyserzy ceni\u0105 wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 w dw\u00f3ch zdaniach powiedzie\u0107, o czym jest dana scena i dlaczego nie dzia\u0142a.<\/p>\n<p>Dyplomacja ma tu wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c w wi\u0119kszo\u015bci zawod\u00f3w zwi\u0105zanych z pisaniem. Nieustannie negocjujesz mi\u0119dzy tekstem autora, wizj\u0105 re\u017cysera a potrzebami aktor\u00f3w. Kiedy wycinasz scen\u0119, kt\u00f3r\u0105 aktor uwielbia, musisz broni\u0107 tej decyzji, nie niszcz\u0105c przy tym zaufania zespo\u0142u. Znajomo\u015b\u0107 historii teatru, podstaw prawa autorskiego oraz co najmniej jednego j\u0119zyka obcego do pracy z tekstami \u017ar\u00f3d\u0142owymi i t\u0142umaczeniami dope\u0142nia zestaw narz\u0119dzi.<\/p>\n<h2>Jak zatrudniani s\u0105 dramaturdzy?<\/h2>\n<p>Istniej\u0105 stanowiska na pe\u0142ny etat, ale jest ich niewiele. Niekt\u00f3re teatry repertuarowe zatrudniaj\u0105 kierownika literackiego lub dramaturga na podstawie umowy o prac\u0119, a osoba ta \u0142\u0105czy prac\u0119 przy realizacji spektakli z planowaniem repertuaru i publikowaniem program\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dramaturg\u00f3w pracuje jednak przy poszczeg\u00f3lnych produkcjach na podstawie umowy o dzie\u0142o, cz\u0119sto \u0142\u0105cz\u0105c prac\u0119 w kilku teatrach w r\u00f3\u017cnych miastach.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c w ramach tej pracy powstaj\u0105 teksty chronione prawem autorskim, umowy zazwyczaj obejmuj\u0105 przeniesienie praw autorskich lub udzielenie licencji, a autorzy mog\u0105 skorzysta\u0107 z wy\u017cszych koszt\u00f3w podlegaj\u0105cych odliczeniu od podatku z tytu\u0142u pracy tw\u00f3rczej. Kwestie takie jak to, czy nazwisko autora pojawia si\u0119 na afiszu, jak obliczane s\u0105 tantiemy za powt\u00f3rne przedstawienia oraz kto jest w\u0142a\u015bcicielem adaptacji, s\u0105 nadal przedmiotem otwartej dyskusji w \u015brodowisku teatralnym. Nale\u017cy uwa\u017cnie zapozna\u0107 si\u0119 z ka\u017cd\u0105 umow\u0105, a je\u015bli tekst jest szeroko wystawiany, warto rozwa\u017cy\u0107 rejestracj\u0119 w organizacji zbiorowego zarz\u0105dzania prawami autorskimi ZAiKS, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 prawami scenicznymi wielu autor\u00f3w.<\/p>\n<p>Poza teatrem umiej\u0119tno\u015bci dramaturgiczne znajduj\u0105 zastosowanie w tworzeniu seriali telewizyjnych, s\u0142uchowiskach radiowych, doradztwie scenariuszowym przy filmach, libretach operowych oraz spektaklach tanecznych. Niekt\u00f3rzy \u0142\u0105cz\u0105 prac\u0119 sceniczn\u0105 z nauczaniem lub redagowaniem tekst\u00f3w.<\/p>\n<h2>Ile zarabia dramaturg?<\/h2>\n<p>Zarobki s\u0105 nieregularne i zale\u017c\u0105 od liczby realizacji w sezonie. Pocz\u0105tkuj\u0105cy pracuj\u0105cy przy pojedynczych, niewielkich produkcjach cz\u0119sto zarabia w skali roku znacznie poni\u017cej \u015bredniej krajowej, nawet je\u015bli jedna umowa wydaje si\u0119 korzystna. Sta\u0142y dramaturg lub kierownik literacki w wi\u0119kszym teatrze miejskim zarabia zazwyczaj oko\u0142o \u015bredniej krajowej, a wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia jest ustalana zgodnie z wewn\u0119trznymi zasadami p\u0142acowymi teatru.<\/p>\n<p>Czynniki wp\u0142ywaj\u0105ce na dochody w tym zawodzie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rodzaj teatru.<\/strong> Teatry narodowe i du\u017ce teatry miejskie p\u0142ac\u0105 wi\u0119cej za produkcj\u0119 ni\u017c ma\u0142e grupy niezale\u017cne i projekty festiwalowe.<\/li>\n<li><strong>Autorstwo oryginalne.<\/strong> Sztuka wystawiana przez kilka teatr\u00f3w przynosi tantiemy z ka\u017cdej inscenizacji, kt\u00f3re mog\u0105 przewy\u017cszy\u0107 wynagrodzenie za prac\u0119 nad adaptacj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Liczba r\u00f3wnoleg\u0142ych projekt\u00f3w.<\/strong> Do\u015bwiadczeni profesjonali\u015bci prowadz\u0105 jednocze\u015bnie dwie lub trzy produkcje na r\u00f3\u017cnych etapach realizacji, aby wyr\u00f3wna\u0107 dochody.<\/li>\n<li><strong>Dotacje i rezydencje.<\/strong> Stypendia przyznawane przez instytucje kulturalne oraz rezydencje teatralne finansuj\u0105 czas po\u015bwi\u0119cony na pisanie pomi\u0119dzy kolejnymi zleceniami.<\/li>\n<li><strong>Praca poza teatrem.<\/strong> Tworzenie seriali oraz doradztwo scenariuszowe dla filmu i telewizji zazwyczaj zapewniaj\u0105 lepsze wynagrodzenie ni\u017c praca teatralna.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Komu spodoba si\u0119 praca dramaturga?<\/h2>\n<p>Ta praca jest odpowiednia dla os\u00f3b, kt\u00f3re kochaj\u0105 teksty, ale nie chc\u0105 pisa\u0107 w pojedynk\u0119, kt\u00f3re lubi\u0105 dyskusje na temat znaczenia i potrafi\u0105 zrezygnowa\u0107 ze swoich ulubionych fragment\u00f3w dla dobra spektaklu. Pasuje do tych, kt\u00f3rzy interesuj\u0105 si\u0119 histori\u0105, polityk\u0105 i psychologi\u0105, poniewa\u017c ka\u017cda produkcja wci\u0105ga ci\u0119 w nowy temat. Potrzebna jest r\u00f3wnie\u017c du\u017ca tolerancja na niepewno\u015b\u0107: projekty s\u0105 odk\u0142adane, re\u017cyserzy zmieniaj\u0105 zdanie, a niekt\u00f3re sezony przynosz\u0105 trzy kontrakty, podczas gdy inne \u2013 \u017cadnego.<\/p>\n<p>Nie jest to odpowiednia praca dla os\u00f3b, kt\u00f3re od samego pocz\u0105tku potrzebuj\u0105 stabilnego dochodu, nie lubi\u0105 sp\u0119dza\u0107 wieczor\u00f3w i weekend\u00f3w w salach pr\u00f3b lub chc\u0105 mie\u0107 pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad swoim tekstem. W teatrze ostateczny kszta\u0142t s\u0142\u00f3w jest zawsze wynikiem decyzji zespo\u0142owej.<\/p>\n<h2>Jakich b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142niaj\u0105 pocz\u0105tkuj\u0105cy dramaturdzy?<\/h2>\n<p>Najcz\u0119stszym b\u0142\u0119dem jest traktowanie dramaturga jak drugiego re\u017cysera. Twoim zadaniem jest dopracowanie koncepcji re\u017cysera, a nie jej zast\u0105pienie, a zespo\u0142y szybko przestaj\u0105 zaprasza\u0107 osoby, kt\u00f3re walcz\u0105 o w\u0142asn\u0105 wizj\u0119 spektaklu. Drugim b\u0142\u0119dem jest praca bez pisemnej umowy dotycz\u0105cej napis\u00f3w ko\u0144cowych i praw autorskich, co prowadzi do nieprzyjemnych niespodzianek, gdy spektakl jest filmowany, wyje\u017cd\u017ca w tras\u0119 lub jest wznowiony.<\/p>\n<p>Pocz\u0105tkuj\u0105cy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tendencj\u0119 do wysy\u0142ania niedoko\u0144czonych tekst\u00f3w do zbyt wielu teatr\u00f3w naraz. Kierownicy ds. repertuaru zapami\u0119tuj\u0105 nazwiska, a s\u0142abe pierwsze wra\u017cenie pozostaje w pami\u0119ci. Lepiej jest przetestowa\u0107 sztuk\u0119 podczas czytania lub warsztat\u00f3w, przerobi\u0107 j\u0105, a dopiero potem rozsy\u0142a\u0107 j\u0105 szeroko.<\/p>\n<h2>Jakie pokrewne zawody warto rozwa\u017cy\u0107?<\/h2>\n<p>Najbli\u017cszym odpowiednikiem jest scenarzysta, kt\u00f3ry ma odr\u0119bny kod KZiS i pracuje w bran\u017cy filmowej i telewizyjnej. Wielu pisarzy przechodzi mi\u0119dzy scen\u0105 a ekranem, poniewa\u017c obie dziedziny wymagaj\u0105 struktury, dialog\u00f3w i pracy zespo\u0142owej. Wi\u0119cej informacji znajdziesz w naszym przewodniku po <a href=\"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/zawody\/scenarzysta\/\">zawodzie scenarzysty<\/a>. Inne mo\u017cliwo\u015bci to krytyk teatralny, redaktor w wydawnictwie, kurator festiwali teatralnych oraz nauczyciel zaj\u0119\u0107 teatralnych w o\u015brodkach kultury.<\/p>\n<p>Je\u015bli interesuje Ci\u0119 wizualna strona teatru, zapoznaj si\u0119 z prac\u0105 projektanta kostium\u00f3w i rekwizytora, kt\u00f3rzy przekszta\u0142caj\u0105 decyzje podj\u0119te przy stole w przedmioty na scenie. Aby zapozna\u0107 si\u0119 z aktualnymi ofertami pracy w teatrach i instytucjach kulturalnych, sprawd\u017a nasze oferty pracy w kulturze.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce zawodu dramaturga<\/h2>\n<h3>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy dramaturgiem a dramaturgiem teatralnym?<\/h3>\n<p>W j\u0119zyku polskim s\u0142owo \u201edramaturg\u201d obejmuje obie te role. Dramaturg pisze oryginalne sztuki i mo\u017ce nigdy nie uczestniczy\u0107 w pr\u00f3bach. Dramaturg inscenizacyjny pracuje w zespole konkretnej inscenizacji, redaguj\u0105c i adaptuj\u0105c tekst wraz z re\u017cyserem. Wielu profesjonalist\u00f3w zajmuje si\u0119 obiema dziedzinami, a teatry u\u017cywaj\u0105 tego s\u0142owa w odniesieniu do ka\u017cdej z tych r\u00f3l w zale\u017cno\u015bci od kontekstu.<\/p>\n<h3>Czy do pracy jako dramaturg potrzebne jest wykszta\u0142cenie wy\u017csze?<\/h3>\n<p>Nie. Nie ma \u017cadnych formalnych wymaga\u0144 ani licencji, a teatry oceniaj\u0105 kandydat\u00f3w na podstawie ich tekst\u00f3w i dotychczasowej wsp\u00f3\u0142pracy. Pomocne jest wykszta\u0142cenie wy\u017csze, zw\u0142aszcza kierunek dramaturgii na Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie lub filologia teatralna, poniewa\u017c zapewnia ono znajomo\u015b\u0107 repertuaru i kontakty z przysz\u0142ymi re\u017cyserami. Wielu cenionych praktyk\u00f3w studiowa\u0142o natomiast filologi\u0119, filozofi\u0119 lub dziennikarstwo.<\/p>\n<h3>Czy dramaturg pracuje w teatrze na pe\u0142ny etat?<\/h3>\n<p>Niekt\u00f3rzy tak, zazwyczaj jako kierownik literacki lub dramaturg zatrudniony na podstawie umowy o prac\u0119 w teatrze repertuarowym. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pracuje jako freelancerzy na podstawie umowy na konkretne dzie\u0142o, podpisywanej przy ka\u017cdej produkcji. Freelancerzy cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z kilkoma teatrami w r\u00f3\u017cnych miastach w ci\u0105gu jednego sezonu.<\/p>\n<h3>Jak pocz\u0105tkuj\u0105cy autor mo\u017ce doprowadzi\u0107 do wystawienia swojej sztuki?<\/h3>\n<p>Zacznij od konkurs\u00f3w dramaturgicznych, czytanych spektakli i warsztat\u00f3w po\u015bwi\u0119conych nowym tekstom, poniewa\u017c teatry w\u0142a\u015bnie tam poszukuj\u0105 autor\u00f3w. Wysy\u0142aj dopracowane teksty do kierownik\u00f3w literackich, uczestnicz w premierach i festiwalach oraz oferuj pomoc przy produkcjach, aby pozna\u0107 re\u017cyser\u00f3w. Pozytywna reakcja po czytanym spektaklu lub znalezienie si\u0119 na kr\u00f3tkiej li\u015bcie w uznanym konkursie cz\u0119sto przekonuje teatr do wystawienia sztuki.<\/p>\n<h3>Czy dramaturg mo\u017ce pracowa\u0107 poza teatrem?<\/h3>\n<p>Tak. Umiej\u0119tno\u015bci dramaturgiczne wykorzystuje si\u0119 przy tworzeniu seriali telewizyjnych, s\u0142uchowisk radiowych, libret operowych, spektakli tanecznych oraz w ramach doradztwa scenariuszowego przy filmach. Niekt\u00f3rzy pracuj\u0105 jako redaktorzy, kuratorzy festiwali lub nauczyciele. Stanowiska te cz\u0119sto zapewniaj\u0105 bardziej stabilny doch\u00f3d ni\u017c pojedyncze produkcje teatralne i pomagaj\u0105 wype\u0142ni\u0107 luki mi\u0119dzy kolejnymi zleceniami.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n\u201e@context\u201d: \u201ehttps:\/\/schema.org\u201d,\n\u201e@type\u201d: \u201eOccupation\u201d,\n\u201ename\u201d: \u201eDramaturg\u201d,\n\u201edescription\u201d: \u201ePisze sztuki teatralne lub wsp\u00f3\u0142pracuje z re\u017cyserem nad tekstem i znaczeniem spektaklu teatralnego: adaptuje, redaguje i zbiera materia\u0142y oraz wspiera planowanie repertuaru.\u201d,\n\u201eoccupationLocation\u201d: {\n\u201e@type\u201d: \u201eCountry\u201d,\n\u201ename\u201d: \u201ePolska\u201d\n},\n\u201eskills\u201d: \u201ePisanie scenariuszy i dialog\u00f3w, adaptacja prozy i dokument\u00f3w na potrzeby sceny, analiza struktury dramatycznej, badania historyczne i kontekstowe, wsp\u00f3\u0142praca z re\u017cyserami i aktorami, znajomo\u015b\u0107 repertuaru teatralnego, podstawy prawa autorskiego i um\u00f3w autorskich\u201d,\n\u201eresponsibilities\u201d: \u201ePrzygotowywanie i redagowanie scenariusza roboczego spektaklu, adaptacja powie\u015bci, reporta\u017cy i dokument\u00f3w na potrzeby sceny, wspieranie re\u017cysera i aktor\u00f3w podczas pr\u00f3b, pisanie tekst\u00f3w do program\u00f3w oraz prowadzenie rozm\u00f3w z publiczno\u015bci\u0105, zapoznawanie si\u0119 z nades\u0142anymi sztukami i udzia\u0142 w planowaniu repertuaru\u201d,\n\u201ewymagania edukacyjne\u201d: \u201eBrak formalnych wymaga\u0144; typowe \u015bcie\u017cki kszta\u0142cenia obejmuj\u0105 kierunek dramaturgii w Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie, teatrologi\u0119, filologi\u0119 polsk\u0105 lub kulturoznawstwo.\u201d,\n\u201ewymagania dotycz\u0105ce do\u015bwiadczenia\u201d: \u201eTeatry zatrudniaj\u0105 na podstawie tekst\u00f3w pisemnych, czytanych scenariuszy oraz dotychczasowych realizacji.\u201d,\n\u201ekategoriaZawodu\u201d: \u201e2641 Literaci i inni autorzy tekst\u00f3w (KZiS)\u201d\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dramaturg jest zar\u00f3wno autorem scenariuszy, jak i cz\u0142onkiem zespo\u0142u produkcyjnego. Zobacz, na czym polega ta praca, jak mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 karier\u0119 w tym zawodzie i na jakich zasadach zatrudniani s\u0105 pracownicy.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3403,"template":"","meta":[],"branza_zawodu":[],"class_list":["post-2790","zawod","type-zawod","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/zawod\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/zawod"}],"about":[{"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/zawod"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"branza_zawodu","embeddable":true,"href":"https:\/\/epraceo.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/branza_zawodu?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}