Redaktor k/m

Bosz Szymanik i Wspólnicy spółka jawna poszukuje osoby na stanowisko redaktora/redaktorki. Praca odbywa się stacjonarnie w Lesku. To propozycja dla osoby z wykształceniem filologicznym, która sprawnie redaguje teksty i dba o ich poprawność oraz spójność.

Na tym stanowisku będziesz pracować z różnymi rodzajami publikacji, w tym książkami, tekstami popularnonaukowymi, publicystyką i materiałami promocyjnymi. Ważna będzie zarówno poprawność językowa, jak i logiczna oraz merytoryczna jakość przygotowywanych treści.

Zakres obowiązków:

• Redagowanie i korygowanie tekstów w języku polskim.
• Weryfikowanie poprawności językowej, stylistycznej, merytorycznej i logicznej treści.
• Współpraca z autorami, tłumaczami, korektorami oraz grafikami.
• Przygotowywanie tekstów do składu i druku.
• Dbanie o spójność stylistyczną i terminologiczną publikacji.

Wymagania:

• Wykształcenie wyższe, w tym licencjackie, na kierunku filologicznym.
• Doskonała znajomość polskiej ortografii, gramatyki, interpunkcji i stylistyki.
• Umiejętność pracy z różnymi gatunkami tekstów, w tym literaturą piękną, popularnonaukową i publicystyką.
• Dbałość o szczegóły, wysoka kultura słowa oraz kreatywność w proponowaniu rozwiązań językowych.
• Terminowość i umiejętność pracy pod presją czasu.
• Biegła obsługa komputera i znajomość pakietu MS Office; mile widziana znajomość programów do składu, w tym Adobe.
• Umiejętność pracy zespołowej i dobra organizacja pracy.
• Znajomość języka angielskiego na poziomie A2 w mowie i piśmie.

Warunki zatrudnienia: umowa o pracę, pełny etat, praca stacjonarna w Lesku przy ul. Przemysłowej 14. Wynagrodzenie rozpoczyna się od 4 806 zł brutto miesięcznie. Praca odbywa się na jedną zmianę.